Cad é Simtherg?

Duileóga agus bláthanna sa ghairdín
Duilleoga agus bláthanna sa ghairdín

Seo í mo theanga Éireannach rathúil: Gaeilge!” Úsáidim ‘Simtherg’ mar acrainm ar an abairt seo agus mar ainm mo shuíomh gréasáin seo. Na blianta fada ó shin bhí comhlacht teoranta agam leis an ainm céanna. Sa chás sin bhi ‘sim’ bainteach le ‘simulation’ (ionsamhlú), bhí ‘th’ bainteach le ‘thermodynamics’ (an teirmidinimic) agus bhí ‘erg’ bainteach leis an siolla céanna ón bhfocal ‘ergon’ na Sean-Ghréige a úsáideadh uaireanta sa teirmidinimic mar fhocal teicniúil ar ‘obair’. Tá an siolla céanna san fhocal Béarla ‘energy’.

Níl baint ar bith ag an suíomh seo leis an teirmidinimic, ná na focail theicniúla luaite thuas. Cad é an ceangal leis na bláthanna i mo ghairdín féin? Is teanga an-álainn í an Ghaeilge i measc na dteangacha. Nach maith an rud é teanga-éagsúlacht a caomhnú?

Bíonn slí neamhchoitianta agam a bheith ag féachaint ar rudaí uaireanta. Saghas fuinneamh atá ann, b’fhéidir!

Nóta eagarthóireachta: Foilsíodh an blag seo ó cheart ar 23/6/20. Tá roinnt athruithe déanta air ó shin.

Scroll to Top